Voyage au Japon - du 5 au 28 avril 2008

Bonjour a tous,
J'ai la permission d'ecrire un petit mot, monsieur est remonte dans la chambre (y'a base-ball a la tele). Chose exceptionnelle, un des ordi etait libre dans la salle commune, sans doute que le groupe d'australiens qui squattaient est parti.

Tout d'abord, merci pour tous vos commentaires, ca nous fait tres plaisir. Pour ceux que ca inquiete, on a bien mange aujourd'hui.

Aujourd'hui, nous avons decide de nous reprendre en mains : nous avons decide d'organiser la journee sans nous laisser submerger par la foule de choses a voir ici, parce que jusqu'ici on a eu l'impression de s'eparpiller dans tous les sens.

Donc, faire la liste des choses prioritaires a voir, ce n'est pas facile, dans le lonely tout est classe en "exceptionnel" et "fantastique". Entre le guide et Francois qui veut absolument voit le temple ou Scarlett sautait de pierre en pierre ("mais, si, tu te souviens dans Lost in translation, le temple ou elle sautait de pierre en pierre", parfois je m'inquiete) (curieusement, cet endroit precis n'est pas indique dans le guide), la tache n'est pas facile.

Heureusement, le plan donne par l'office du tourisme est un peu plus terre-a-terre (mais ne parle toujours pas de Scarlett), et nous faisons un premier point des choses a voir absolument. Evidemment, tout est a l'oppose l'un de l'autre, ce serait trop facile sinon.

Je vous le fais rapide :

1. le Kinkakuji-temple : prendre le bus 205 pour 23 arrets (on a eu de la chance, on etait assis) : inscrit au patrimoine mondial de l'unesco, plus connu sous le nom Pavillon d'or, ou il faut se battre pour les cm de places permettant d'avoir LA photo. Joli pavillon, joli jardin.
2. le Ryoanji-temple : prendre le bus 59 pour 3 arrets (debouts et compresses), surtout connu pour son jardin de pierre, d'apres le descriptif fourni "une des plus belles choses du Japon, sa simplicite encourage a la meditation philosophique". On a fait la queue pour avoir une place pour s'assoir sur le rebord du jardin pour notre meditation philosophique : desolee de vous decevoir, il n'en est pas ressorti grand chose. En meme temps, je ne vois pas qui peut mediter philosophiquement entoure de 300 touristes. Enfin, jardin un peu special, mais joli.
3. le Ginkakuji-temple : pour ceux qui ont suivi et qui ont remarque la ressemblance du nom avec le temple 1 : bravo, c'est la meme racine, que le premier qui avait trouve laisse un commentaire, il aura droit a un dogan (delicieux) ! Ca veut dire Pavillon d'argent. On n'a pas vu beaucoup d'argent (c'est normal, il n'a jamais ete argente), on n'a pas vu de pavillon non plus (en refaction ...). Enfin, joli jardin. J'oubliais, reprendre le bus 59 pour 3 arrets (debouts et compresses), puis le 204 pour 23 arrets (on a eu de la chance, on etait assis). On a dejeuner avant, un omen. Tres tres bon. Temple inscrit a l'Unesco
4. Francois en a marre des temples ("j'ai pas reconnu l'endroit ou elle saute" m'a-t-il dit d'un ton decu). On decide d'aller voir les galeries couvertes, d'apres le lonely a voir si on en a marre des temples et si le temps est couvert, ca tombe bien on a les deux. Prendre le bus 5 pour 8 arrets. On se repere a peu pres, on va voir les galeries. Au passage, on va voir le marche de Nishiki, vraiment tres sympa. Pleins de trucs a gouter (mais on a ete tres raisonnables).
5. Finalement, on est reste dans le quartier pour diner (des sushis, bon, malheureusement on n'a pas tue le poisson devant nous, ils l'ont juste sorti du frigo), avant de reprendre le bus 17 pour 5 arrets et rentrer a l'hotel.

Bon, je finis vite, je suis entouree de 2 allemandes (ou langue assimilee) qui communiquent l'une avec l'autre en hurlant, alors que je suis au milieu, ca m'enerve.

Demain, nous allons passer la journee a Nara, a 50 mn en train de Kyoto. Vous aurez peut-etre des photos. Enfin, si on a le bon pc et qu'il n'y a pas base-ball.

Bises a tous

PS : le temple ou elle saute est le Nanzenji Temple, on ira surement vendredi (+ au mois 1 temple et le chateau, la journee risque d'etre longue).

Bonjour,

Bon puisque les PC sont toujours aussi occupe le soir, nous ecrivons le matin ...
Nous avons eu une grosse journee hier. Nous avions rendez vous a 10h00 au Palais imperial pour faire la visite guidee en anglais avec un groupe. Nous sommes arrives tout juste non sans avoir couru ce qui met de bonne humeur le matin.
Le Palais imperial est tres grand et les jardins privatifs sont superbes ... on aimerait avoir les meme mais c'est impossible ...La visite a dure une petite heure sous un soleil de plomb (il faisait au moins 22 degres).
Ensuite le probleme avec Kyoto c'est qu'il y a enormement de temples tous a na pas manquer dans Lonely Planet ... mais a moins d'avoir 3 semaines uniquement a Kyoto ou un mini bus pour visiter les uns apres les autres, c'est tres difficile de les voir tous. Donc nous avons marche longtemps !

Un jardin, un temple, oh un jardin ah non ! c'est un temple ... hop on enleve ses chaussures, hop on les remet ...c'est superbe mais fatiguant.
Nous avons visite une pagode, un jardin avec plein de tortues, herons, carpes, canards, cerisiers en fleur. Le midi nous sommes alles dans une adresse du lonely ou ils faisaient des tempura. Eva a essaye un assortiment d'oden : elle en a meme pas mange le quart (a voir la photo en dessous on peut tout de meme penser qu'elle est un peu difficile). Moi j'ai prefere prendre le fried Chicken facon japonaise : au moins je sais que c'est du poulet.

L'apres midi a ete dediee aux jardins et aux temples (je pense que vous avez compris) ... les pauses ont ete de plus en plus longues. Nous avons rencontre une scene de prise de photo pour une pub Hugo Boss : le mannequin (20 ans) appuye sur un pilier du temple, un vieux monsieur melange de Francis Lalanne et Sean Connery dans Indianna Jones 3 a cote d'elle avec un sac a main : c'est la mode ici au japon, les hommes ont des sacs a main.
Nous rentrons a l'auberge de jeunesse, regardons un peu la tele et Francois s'ecroule sur son lit (enfin il faut deja grimper a l'echelle avant de s'ecrouler ce sont des lits superposes). Ce matin j'ai le dos casse par la marche d'hier.

Desole si je vous raconte pas tous les details des temples et des jardins que l'on a visite mais deja j'ai oublie les noms et il y en a tellement que l'on confonds. Les photos de dessous vous parleront plus.
Merci pour vos commentaires qui nous font tres plaisir : meme qund on me dit que je suis trop nul a Mario Kart ;o)
A plus.

il faut traverser le petit pont

ca fait mal a descendre en chaussettes mais c'est beau

Feuilles dans la lumiere

des petits papiers que l'on accroche a l'arbre

superbes

y en a tellement ...

Gigantesque

Eva essaie encore de nouveaux trucs ... et c'est toujours pas bon.

Autre Jardin

Metro de Kyoto assez facile pour se reperer.

Jardin du Palais Imperial